Diferencias...

Como me siento generoso les voy a ilustrar...

Creo que la mayoría de la gente no aprecia la diferencia entre regalo y sorpresa.
Un regalo es un obsequio... muchas veces conmemorativo de un evento que se le brinda al homenajeado o un presente con el que se agasaja a alguien querido.

Una sorpresa es un evento inesperado. Puede ser un regalo, o una acción, o incluso una noticia.
La condición es su carácter espontáneo.

Por favor, no utilicen ambos indistintamente... sencillamente no es correcto.

También añadir que un regalo ha de ser gratuito... si el obsequiado se hace cargo de los costes no es un regalo es una entrega...

Esta mañana un cliente quería hacerle un regalo a su mujer por el dia de la madre, un teléfono.
Tras comprobar los tramites me encuentro con que es a sus espaldas y a descontar de los puntos de esta.
Sin la debida autorización firmada o que se persone la interesada no se puede hacer.
Esto provoco la caótica ira del individuo. De nada sirvió que tratara de explicarle que:

-El no es el titular y no puede acceder a las gestiones de ella, por muy marido que sea.
-No es un regalo... si no una sorpresa, ya que intenta que ella no lo sepa.
-No es un regalo, ya que ella carga con los costes de la transacción.

La gente... es mu tonta...